Mandamientos de Mestre Bimba

Estos mandamientos los escribió Mestre Bimba y los expuso en las paredes de la academia donde enseñaba. Basicamente, les recomendaba a todos los alumnos las siguientes cosas:

  • Respeitar o mestre e guardar disciplina durante os treinos. (Respetar al Mestre y guardar disciplina en el entrenamiento)

  • Manter vigilância permanente em todo o ambiente. (Mantener vigilado permanentemente todo el entorno)

  • Não perder de vista os movimentos do parceiro. (No perder de vista los movimientos del socio)

  • Manter a calma em todas as situações. (Mantener la calma en todas las situaciones)

  • Cuidar da segurança dos companheiros de treino. (Cuidar de la seguridad de los compañeros del entrenamiento)

  • Zelar pela higiene do ambiente de treino. (Velar por la higiene del ambiente de entrenamiento)

  • Não usar os conhecimentos adquiridos em brincadeiras ou agressões de rua. (No usar los conociemientos adquiridos en bromas o agresiones de calle)

  • Obedecer ao comando do berimbau durante a prática da capoeira. (Obedecer las órdenes del berimbau mientras se practica Capoeira)

  • Obedecer as instruções do mestre durante os treinos. (Obedecer las instrucciones del Mestre durante los entrenamientos)

  • Praticar diariamente todos os movimentos já aprendidos. (Practicar diariamente todos los movimientos ya aprendidos)

  • Não se afastar nem virar de costas para o parceiro. (No apartarse ni dar la espalda al compañero)

Cortesía de www.capoeiradobrasil.com.br


No hay comentarios.:

AGRADECIMIENTOS

Gracias a todas las personas que participaron y participan de mi formacion como Capoerista. Mestre Pedrinho; Mestre Cari, Mestre Dedeco, Mestre Gytauna, Mestre Damoda, Mestre Marinaldo, Mestre Ginga, Mestre Chaminé, Mestre Cobra Mansa, Profesor Viralata, Prof. Marquitos, Prof. Fuampa, Prof. Anderson, Prof. Rully, Prof. Pantera, Prof. Macaco Branco, Inst. kio, Inst. Garza.




Grupos, TMA Terreiro Mandinga de Angola, Fundo do Quintal, Baires, Topazio, Aguila Dorada, Corpo e Magia, Orixas, Liberación, GUETO, Quilombolas, Esporao, Palmares, Volta ao Mundo.



A todos aquellos Capoeristas de la calle sin aula ni cordel.

Y en especial a mis alumnos, parte fundamental del crecimiento del capoeira! Este espacio es dedicado a ellos a los que persisten y entrenan

Sincera y humildemente. Comprido